Genie In A Bottle Çeviri

Admin Mesaj Sayısı : 138 Kayıt tarihi : 03/09/09

I feel like i`ve been locked up tight
Kapalı kalmış gibi hissediyorum

For a century of lonely nights;
Yalnız gecelerle dolu bir asırdır

Waiting for someone
Birini bekleyerek

To release me.
Beni çıkaracak

Youre licking your lips and blowing kisses my way
Dudaklarını yalıyorsun ve bana öpücük yolluyorsun

But that dont mean im gonna give it away
Ama bu her şeyi vereceğim anlamına gelmiyor

baby baby baby
bebek bebek bebek

KÖPRÜ:

Oh whoa My bodys saying lets go
Oh, vücudum haydi diyor

Oh whoa But my heart is saying no
Oh, ama kalbim hayır diyor

NAKARAT

[ If you wanna be with me, baby, theres a price you pay
Eğer benimle birlikte olmak istiyorsan bebeğim ödemen gereken bi bedel var

I�m a genie in a bottle, you gotta rub me he right way
Ben şişedeki cinim, beni doğru şekilde ovman gerekiyor

If you wanna be with me, i can make your wish come true
Eğer benimle birlikte olmak istiyorsan, dileklerini gerçekleştirebilirim

You gotta make a big impression
İyi izlenim yaratmalısın

I gotta like what you do
Yaptıklarını sevmeliyim ]

Im a genie in a bottle baby
Ben şişedeki cinim bebeğim

Gotta rub me the right way, honey
Beni doğru şekilde ovman gerekiyor, tatlım

I�m a genie in a bottle baby
Ben şişedeki cinim bebeğim

Come, come come and let me out.
Gel, gel, gel de beni dışarı çıkart

The musics playing and the lights down low
Müzik çalıyor ve ışıklar azaltılmış

One more dance and then were good to go;
Bir dans daha ve gitmeye hazırız;

Waiting for someone
Birini bekleyerek

Who needs me
Bana ihtiyacı olan

My heart is beating at the speed of light
Kalbim ışık hızında çarpıyor

But that dont mean its gotta be tonight
Ama bu, bu gece olacak demek değil

baby baby baby
bebek bebek bebek

KÖPRÜ: 1
NAKARAT: 1

Im a genie in a bottle baby
Ben şişedeki cinim bebeğim

Gotta rub me the right way, honey
Beni doğru şekilde ovman gerkiyor, tatlım

Im a genie in a bottle baby
Ben şişedeki cinim bebeğim

Come, come come and let me out.
Gel, gel, gel de dışarı çıkart beni

KÖPRÜ: 1
NAKARAT: 1

If you wanna be with me, baby, there`s a price you pay
Eğer benimle birlikte olmak istiyorsan bebeğim ödemen gereken bi bedel var

Im a genie in a bottle, you gotta rub me he right way
Ben şişedeki cinim, beni doğru şekilde ovman gerekiyor

If you wanna be with me, i can make your wish come true
Eğer benimle birlikte olmak istiyorsan, dileklerini gerçekleştirebilirim

Come, come come and let me out.
Gel, gel, gel de dışarı çıkart beni