El Beso Del Final Çeviri

Admin Mesaj Sayısı : 138 Kayıt tarihi : 03/09/09

Hay, en mi corazón, una inquietud
Hoy te veo tan distante
Hay, algo que me aleja de tu amor
De repente tú cambiaste
Hoy, insegura estoy
El estar sin ti
Sé que me hará sufrir

Kalbimde bir huzursuzluk var
Bugün çok uzak görünüyorsun
Beni aşkından uzağa iten birşeyler var
Aniden değiştin
Bugün, endişeliyim
Sensiz olmak
Biliyorum bana acı verecek

--------------------------

Anoche yo sentí, que me besaste diferente
Y me quedé, sin saber qué hacer
Yo te conozco y sé
Que algo no anda bien, ven dime la verdad
No quiero imaginar
Que fue el beso del final, ooh, ahh ooh

Dün beni farklı öptüğünü hissettim
Ve kaldım, ne yapıcağımı bilmeden
Seni tanıyorum ve biliyorum
Birşeylerin yolunda gitmediğini, hadi bana doğruyu söyle
Hayal etmek istemiyorum
Bunun son öpücük olduğunu

--------------------------

No, sé por qué ha cambiado tu actitud
Ojalá que todo sea un error
No quiero comprobar que te perdí
Ni que nuestro amor se acabe
Oigo una voz, que se hunde en mí
Que me vuelve a repetir
Lo que no quiero oír

Hayır, davranışının neden değiştiğini bilmiyorum
Yanıldığımı umuyorum
Seni kaybettiğime yada aşkımızın bittiğine
İnanmak istemiyorum
Bir ses duyuyorum, içimden gelen
Tekrarlamaya devam ediyor
Duymak istemediğim şeyleri